{"id":6939,"date":"2025-04-29T12:10:59","date_gmt":"2025-04-29T10:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/?p=6939"},"modified":"2025-04-29T12:11:01","modified_gmt":"2025-04-29T10:11:01","slug":"achtung-artenvielfalt-torffrei-gaertnern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/achtung-artenvielfalt-torffrei-gaertnern\/","title":{"rendered":"Achtung Artenvielfalt: Torffrei g\u00e4rtnern"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6933\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6933\" class=\"size-medium wp-image-6933\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild.jpg 2000w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gruppenbild-300x225@2x.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6933\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern &#8211; Foto: Julia Olbrich<\/p><\/div>\n<h3>Achtung Artenvielfalt: Torffrei g\u00e4rtnern<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Hobbyg\u00e4rtner<\/strong> <strong>aufgepasst: Torffreie Pflanzenerde<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Es ist Mitte April, die Sonne scheint, V\u00f6gel zwitschern, Blumen sprie\u00dfen farbenfroh aus der Erde: Der Fr\u00fchling hat begonnen. Das lockt eine besondere Art vor die T\u00fcr: die Hobbyg\u00e4rtner. Vorher nochmal fix zum Gartencenter, die Blumenerde ist alle. Auf einem der S\u00e4cke prangt ein gr\u00fcnes Logo und \u201eBio\u201c steht drauf. Der wird\u2019s. An der Stelle ruft der NABU lautstark: Stopp! Lesen Sie doch bitte erst einmal das Kleingedruckte auf der R\u00fcckseite. &#8222;Torf&#8220; steht da leider immer noch sehr oft. Geh\u00f6ren Sie zu denen, die jetzt die Stirn in Falten legen und denken &#8222;Ja, schon mal geh\u00f6rt, aber was war das nochmal?&#8220;<\/p>\n<div id=\"attachment_6934\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6934\" class=\"size-medium wp-image-6934\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591.jpg 1500w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7591-225x300@2x.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6934\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern, Dozent Detlef R\u00f6per &#8211; Foto: Betty Malangr\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Deswegen veranstaltete das NABU-Mitglied Detlef R\u00f6per eine Infoveranstaltung, um zu dem Thema aufzukl\u00e4ren.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Torf ist der Hauptbestandteil unserer Moore. Da eine Wasserschicht diesen Torf dauerhaft von der Luft und damit auch vom Sauerstoff isoliert, kann er nicht zersetzt werden. \u00dcber tausende von Jahren entsteht so aus den Torfmoosen eine immer dickere Torfschicht. Dieses &#8222;schwarze Gold&#8220; f\u00fchlt sich nicht nur angenehm an, es enth\u00e4lt auch viele N\u00e4hrstoffe und hat ein gutes Wasserspeicherverm\u00f6gen. Deswegen besteht gekaufte Saat- und Pflanzerde oft bis zu 80% daraus, selbst wenn dort \u201etorfreduziert\u201c draufsteht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Torf wird durch das Trockenlegen von Mooren gewonnen. Dabei werden einerseits die einzigartige Flora und Fauna dieser wertvollen Lebensr\u00e4ume zerst\u00f6rt. Andererseits sind Moore ein unersetzbarer Kohlenstoffspeicher. Obwohl Moore nur 3 % unserer Erdoberfl\u00e4che ausmachen, speichern sie doppelt so viel CO<sub>2<\/sub> wie alle W\u00e4lder zusammen! So tr\u00e4gt die Torfnutzung durch den damit verbundenen Kohlenstoffabbau ma\u00dfgeblich zur Erw\u00e4rmung der Erde bei. Einen Gro\u00dfteil des Torfs importiert \u00a0Deutschland aus baltischen L\u00e4ndern und Belarus. Aber auch gro\u00dfe Fl\u00e4chen ehemaliger Moore in Deutschland, vor allem in Niedersachsen, gehen daf\u00fcr drauf. Leider lohnt sich das Gesch\u00e4ft aus wirtschaftlicher Sicht, denn die Torfgewinnung ist sehr billig.<\/p>\n<div id=\"attachment_6938\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6938\" class=\"size-medium wp-image-6938\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604.jpg 1500w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7604-225x300@2x.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6938\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern &#8211; Foto: Betty Malangr\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&#8222;Mit Blick auf den immer bedrohlicheren Klimawandel m\u00fcsste dieser Abbau sofort eingestellt werden!&#8220;, ist Detlefs Meinung. Aber davon sind wir noch weit entfernt. Die Bundesregierung setzt auf &#8222;Freiwilligkeit\u201c. Es ist z.B. nicht gesetzlich geregelt, wie viel Torf in Blumenerde enthalten sein darf und auch f\u00fcr die Inhaltsangaben dieser Saat- und Pflanzerden gibt es noch keine ausreichenden Vorschriften. Dabei w\u00e4re ein Umdenken dringend notwendig.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Auf den S\u00e4cken steht teilweise, sie seien \u00f6kologisch unbedenklich, da der Torf aus bereits still gelegten Mooren mit jahrelanger landwirtschaftlicher Nutzung komme. \u201eDas sind Mogelpackungen, um Verbraucher zu t\u00e4uschen!\u201c, meint Detlef. Denn durch ein Wiedervern\u00e4ssen dieser Fl\u00e4chen k\u00f6nnten diese renaturiert werden und bereits nach zwei Jahren wieder die CO<sub>2<\/sub>-Bindungskraft eines intakten Moores aufweisen.<\/p>\n<div id=\"attachment_6937\" style=\"width: 258px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6937\" class=\"size-medium wp-image-6937\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-248x300.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-248x300.jpg 248w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-827x1000.jpg 827w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-1270x1536.jpg 1270w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603.jpg 1338w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7603-248x300@2x.jpg 496w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6937\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern &#8211; Foto: Betty Malangr\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Detlefs Garten ist sein &#8222;Experimentierfeld&#8220;. Als Biologe probiert er gerne Neues aus und hinterfragt schon einmal traditionelle Gartenweisheiten. An diesem Sonntag sind zehn Leute anger\u00fcckt um von seinen \u201eErdkenntnissen\u201c zu lernen. Detlef, aber auch die meisten der anderen Teilnehmer, wissen aus eigener, langj\u00e4hriger Erfahrung: Gem\u00fcse &amp; Blumen wachsen genauso gut in torffreier Erde. Diese besteht zum Gro\u00dfteil aus Humus, also reifem Kompost. Den kann man kaufen oder auch ganz einfach selbst herstellen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Detlefs Komposthaufen befinden sich in einer schattigen Ecke des Gartens. Gr\u00fcnschnitt wird bei ihm immer mit einem Teil des zuletzt angesetzten Komposts vermengt. Bakterien und Pilze heizten dieses Gemisch dann in den folgenden Tagen bis auf \u00fcber 70 \u00b0C auf. \u00a0Nach dieser Hei\u00dfrotte wandert dann ein gro\u00dfer Teil des Materials auf den n\u00e4chsten Komposthaufen, in dem dann u.a. Kompostw\u00fcrmer und Springschw\u00e4nze die verbleibenden Reste weiter zerkleinern. Und woran erkennt man, dass der kostbare Kompost fertig also \u201ereif\u201c ist? \u201eWenn keine W\u00fcrmer und Springschw\u00e4nze mehr zu erkennen sind\u201c, so Detlef und nimmt eine Hand voll Humus. Alle riechen am Endprodukt, es duftet herrlich aromatisch nach erdigem Waldboden.<\/p>\n<div id=\"attachment_6936\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6936\" class=\"size-medium wp-image-6936\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601.jpg 2000w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7601-300x225@2x.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6936\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern &#8211; Foto: Betty Malangr\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Es ist wirklich kein Hexenwerk. &#8222;Ich kann meinen Humus ganz einfach selbst herstellen, wei\u00df, was drin ist und verfolge den ganzen Prozess&#8220;, sagt Detlef, &#8222;Und es gibt doch nichts Sinnvolleres als aus unseren Gartenabf\u00e4llen wieder wertvollen eigenen Humus zu produzieren!&#8220; Wem das zu aufwendig ist, kauft den Humus am besten bei seinem regionalen Kompostierwerk. In Aachen ist das Gabco, die entsprechende 40 l-S\u00e4cke mit Humus bei den Kompostannahmestellen anbieten. &#8222;Eine \u00e4u\u00dferst sinnvolle Kreislaufwirtschaft: lokaler und nachhaltiger geht\u2019s nicht!\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_6935\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6935\" class=\"size-medium wp-image-6935\" src=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-750x1000.jpg 750w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600.jpg 1500w, https:\/\/www.nabu-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7600-225x300@2x.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6935\" class=\"wp-caption-text\">Torffrei G\u00e4rtnern &#8211; Foto: Betty Malangr\u00e9<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00dcberall schauen Fr\u00fchbl\u00fcher aus der Erde, es summt und zwitschert \u00fcberall. So ein Garten ist wirklich ein Wunderwerk! Aber noch wundervoller, wenn wirklich torffrei! Und bitte nicht vergessen: \u00a0nur ein Sack mit dem Aufdruck &#8222;<strong>Torffrei<\/strong>&#8220; auf der <strong>Vorderseite<\/strong> enth\u00e4lt keinen Torf. Wenn dort nichts steht, ist garantiert Torf drin!<\/p>\n<p>Artikel: Julia Olbrich und Detlef R\u00f6per<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Achtung Artenvielfalt: Torffrei g\u00e4rtnern Hobbyg\u00e4rtner aufgepasst: Torffreie Pflanzenerde Es ist Mitte April, die Sonne scheint, V\u00f6gel zwitschern, Blumen sprie\u00dfen farbenfroh aus der Erde: Der Fr\u00fchling hat begonnen. Das lockt eine besondere Art vor die&#46;&#46;&#46;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[73,2,92],"tags":[],"class_list":["post-6939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ak-naturgarten","category-aktuelles","category-naturschutz"],"modified_by":"Ulrich Schwenk","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6940,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions\/6940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}