{"id":7169,"date":"2025-08-04T12:30:20","date_gmt":"2025-08-04T10:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/?p=7169"},"modified":"2025-08-04T12:31:52","modified_gmt":"2025-08-04T10:31:52","slug":"guck-mal-wer-da-summt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/guck-mal-wer-da-summt\/","title":{"rendered":"Guck mal, wer da summt"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Asiatische Hornisse (Vespa velutina) – Foto: Ulrich + Karin Klein NABU-Naturgucker<\/p><\/div>\n

Umwelt \/ Hornissen<\/p>\n

Guck mal, wer da summt<\/h3>\n

NABU und NABU|naturgucker rufen dazu auf, Hornissen zu melden<\/p>\n

Berlin \u2013 Sie ist gekommen, um zu bleiben: Die Asiatische Hornisse breitet sich in Deutschland von West nach Ost weiter aus. 2014 war sie erstmals in Deutschland beobachtet worden, mittlerweile gilt die eingeschleppte Art als etabliert. Der NABU ruft zusammen mit seinem Partner NABU|naturgucker dazu auf, Hornissen und deren Nester zu fotografieren und online zu melden (www.NABU.de\/Hornissen-melden<\/a>). So sollen weitere Erkenntnisse \u00fcber die Verbreitung gewonnen werden.<\/p>\n

Gemeldet werden soll nicht nur die Asiatische, sondern auch die Europ\u00e4ische Hornisse. Diese steht unter besonderem Schutz, wird aber h\u00e4ufig mit ihrer asiatischen Verwandten verwechselt, was fatale Konsequenzen f\u00fcr die heimische Art haben kann.<\/p>\n

\u201eDie Europ\u00e4ische Hornisse spielt in unserem \u00d6kosystem eine unverzichtbare Rolle, indem sie die Best\u00e4nde von Fliegen, Bremsen, M\u00fccken, Wespen und vielen anderen Insekten in Schach h\u00e4lt\u201c, erl\u00e4utert Theresa Seidel, NABU-Expertin f\u00fcr Citizen Science. \u201eSie ist auch eine n\u00fctzliche Best\u00e4uberin.\u201c Das gilt zwar auch f\u00fcr die Asiatische Hornisse, jedoch bildet sie im Vergleich zur Europ\u00e4ischen Hornisse viel gr\u00f6\u00dfere V\u00f6lker und hat nur wenige nat\u00fcrliche Feinde, weshalb ihre Ausbreitung negative Konsequenzen f\u00fcr die Natur haben kann. Daher sei es wichtig, Menschen \u00fcber die verschiedenen Hornissenarten aufzukl\u00e4ren, so Seidel.<\/p>\n

\u201eWir wollen wissen, wie weit sich die Asiatische Hornisse inzwischen verbreitet hat\u201c, so Seidel weiter. \u201eMit den Daten k\u00f6nnen wir uns ein Bild von der Lage machen und daraus Schutzkonzepte f\u00fcr die Europ\u00e4ische Hornisse ableiten. Das ist auch f\u00fcr die Imkerei wichtig, die durch die invasive Art Verluste ihrer Bienenv\u00f6lker bef\u00fcrchtet.\u201c<\/p>\n

Die Hornissen-Meldeaktion wird bis mindestens in den Sp\u00e4therbst laufen.<\/p>\n

Weitere Infos und Meldeformular: www.NABU.de\/Hornissen-melden<\/a><\/em><\/p>\n

Pressebilder: www.NABU.de\/Pressebilder_Hornissen<\/a><\/em><\/p>\n

Zusatzinformationen:<\/p>\n

Europ\u00e4ische Hornissen (Vespa crabro) k\u00f6nnen \u00fcberall in Deutschland beobachtet werden. Sie sind tag- und nachtaktiv, wohingegen Asiatische Hornissen (Vespa velutina) nur tags\u00fcber zu sehen sind. Europ\u00e4ische Hornissen nisten in wettergesch\u00fctzten Hohlr\u00e4umen wie Baumh\u00f6hlen, Nistk\u00e4sten, Dachb\u00f6den oder Rollladenk\u00e4sten. Asiatische Hornissen kommen bisher vor allem im Westen und S\u00fcden Deutschlands vor. Sie bauen im Fr\u00fchjahr ihr erstes, kleineres Nest ebenfalls h\u00e4ufig an Orten wie Dachb\u00f6den, das zweite, gr\u00f6\u00dfere Sommernest wird meist im Freien gebaut, beispielsweise in Baumkronen, oft in \u00fcber zehn Metern H\u00f6he.\u00a0Alle Hornissen lieben Baums\u00e4fte, Nektar, Fallobst, Honigtau, als Nahrung f\u00fcr ihre Larven jagen sie zudem andere Insekten.<\/p>\n

Mit der Orientalischen Hornisse (Vespa orientalis<\/em>) ist 2024 eine weitere neue Art bei uns aufgetaucht, wenn auch bisher nur mit einem Einzelfund in Baden-W\u00fcrttemberg. Auch sie soll gemeldet werden, falls sie entdeckt wird. \u201eEs ist aber extrem unwahrscheinlich, dass sie sich schon verbreitet hat\u201c, meint NABU-Expertin Theresa Seidel.<\/p>\n

Europ\u00e4ische Hornissen sind durchschnittlich etwas gr\u00f6\u00dfer als Asiatische und Orientalische Hornissen. Sie unterscheiden sich au\u00dferdem in der Farbgebung und Musterung. \u201eWichtig ist uns, dass Beobachtungen m\u00f6glichst mit Fotos an uns gemeldet werden\u201c, so Seidel. \u201eInsekten sind nicht leicht zu fotografieren, aber ein gestochen scharfes Foto ist nicht unbedingt erforderlich. Unsere Expertinnen und Experten k\u00f6nnen meist auch mit einem verwackelten Bild die Art bestimmen. Wichtig: Bei Hornissen sollte man einen gewissen Abstand halten, vor allem zum Nest.\u201c<\/p>\n

F\u00fcr R\u00fcckfragen:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Theresa Seidel, NABU-Expertin f\u00fcr Citizen Science, Tel. +49 (0)30.284984-1222, Theresa.Seidel@NABU.de<\/a><\/p>\n

Monika Nelissen, AK-Leiterin „Wildbienen“ NABU-Stadtverband Aachen e.V.,<\/p>\n

monneli@gmx.net<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Asiatische Hornisse (Vespa velutina) – Foto: Ulrich + Karin Klein NABU-Naturgucker<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Europ\u00e4ische Hornisse (Vespa crabro)- Foto: Ulrich Schwenk<\/p><\/div>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Umwelt \/ Hornissen Guck mal, wer da summt NABU und NABU|naturgucker rufen dazu auf, Hornissen zu melden Berlin \u2013 Sie ist gekommen, um zu bleiben: Die Asiatische Hornisse breitet sich in Deutschland von West...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":7167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[74,2,92,63],"tags":[],"class_list":["post-7169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ak-wildbienen","category-aktuelles","category-naturschutz","category-wespen-hornissen"],"modified_by":"Ulrich Schwenk","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7170,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169\/revisions\/7170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nabu-aachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}